Recht und Verwaltung in Deutschland

Was müssen Hotels beim BFSG für ihre Online-Buchungsstrecke prüfen?

Gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz für Ihre Direktbuchung? Klären Sie zuerst, wer die Buchung anbietet und ob eine Ausnahme greift. Prüfen Sie anschließend, ob ein Gast selbstständig ein Zimmer auswählen, Eingabefehler korrigieren und die Buchung abschließen kann.

Kurzantwort

Wer als Hotel Online-Buchungen für Privatgäste anbietet, muss grundsätzlich den gesamten Buchungsweg auf Barrierefreiheit prüfen. Für Dienstleistungen von Kleinstunternehmen gilt eine Ausnahme. Bei fremden Buchungstools kommt es darauf an, wer die Inhalte finanziert, entwickelt oder kontrolliert. Testen Sie den Weg vom ersten Buchungslink bis zur Bestätigung mit Tastatur und Screenreader. Beziehen Sie die Zahlungsfreigabe ein und halten Sie fest, wer gefundene Barrieren behebt.

Gilt das BFSG für Ihre Direktbuchung?

Das BFSG erfasst Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr, die nach dem 28. Juni 2025 für Verbraucher erbracht werden. Für Ihr Hotel sind zwei Fragen entscheidend.

So ordnen Sie Ihren Betrieb ein
PrüffrageEntscheidung für Ihr Hotel
Können Privatgäste online einen Vertrag anbahnen oder abschließen?Wer Reisedaten und Zimmer auswählt und online bucht, nutzt eine erfasste Dienstleistung. Das gilt auch bei Zahlung im Hotel. Eine reine Informationsseite mit Telefonnummer genügt dafür allein nicht. Prüfen Sie bei einem Anfrageformular, ob Gäste damit bereits gezielt einen Aufenthalt anbahnen.
Erfüllt das Unternehmen die Schwellen für Kleinstunternehmen?Es beschäftigt weniger als zehn Personen und erzielt höchstens 2 Mio. € Jahresumsatz oder hat eine Jahresbilanzsumme von höchstens 2 Mio. €. Eine der beiden Finanzgrenzen genügt. Sind Personal- und Finanzkriterium erfüllt, greift die Dienstleistungsausnahme nach § 3 Abs. 3 BFSG. Halten Sie Unternehmen, Bezugsjahr und Zahlen fest.

Bieten Sie eine erfasste Buchung an und greift die Ausnahme nicht, prüfen Sie die folgenden Schritte. Wer sich für eine einzelne Anforderung auf eine grundlegende Veränderung oder unverhältnismäßige Belastung beruft, muss dies nach §§ 16 oder 17 BFSG beurteilen, dokumentieren und der zuständigen Behörde mitteilen.

Wer behebt Barrieren auf der Website, im Buchungstool und bei der Zahlung?

Hotel und Webagentur. Testen Sie die Seiten, auf denen Gäste Zimmerinformationen lesen, ein Datum wählen oder auf „Jetzt buchen“ klicken. Kontrollieren Sie bei eingebetteten Formularen auch, ob der Tastaturfokus vom Hotelauftritt in das Formular und wieder zurück gelangt.

Anbieter der Buchungsmaschine. Bei Eigenentwicklung veranlassen Sie die Korrektur selbst. Für fremde Inhalte greift § 1 Abs. 4 Nr. 4 BFSG nur, wenn Ihr Unternehmen sie weder finanziert noch entwickelt und auch keine Kontrolle darüber hat. Ein fremder Domainname entscheidet diese Frage nicht. Prüfen Sie Vertrag und Einstellmöglichkeiten. Fordern Sie für die eingesetzte Version einen Prüfbericht mit bekannten Barrieren an und vereinbaren Sie, wer sie bis wann behebt.

Zahlungsdienstleister. Testen Sie jedes angebotene Zahlverfahren einschließlich einer etwaigen Bankfreigabe und der Rückkehr zur Buchung. Scheitert die Freigabe im fremden Dialog, geben Sie den Befund über Ihren Zahlungspartner weiter. Liegt der Fehler erst auf der Rückkehrseite, prüft der Betreiber dieser Seite.

Testliste für eine vollständige Probebuchung

Nutzen Sie eine Testumgebung mit fiktiven Gastdaten und dem Testverfahren Ihres Zahlungsanbieters. Legen Sie die Maus beiseite. Wiederholen Sie den Durchlauf mit einem Screenreader und prüfen Sie die mobile Darstellung auch bei vergrößertem Text.

Vom Buchungslink bis zur Bestätigung
Schritt und TestWoran Sie Erfolg erkennenBei Abweichung
Einstieg. Erreichen Sie „Jetzt buchen“ mit Tab und öffnen Sie den Link.Der Fokus bleibt sichtbar. Auch ein Cookie-Dialog lässt sich bedienen und verlassen. Der Screenreader kündigt den Buchungseinstieg verständlich an.Webagentur prüft Linktext, Fokus und überlagernde Elemente.
Reisedaten. Wechseln Sie den Monat und wählen Sie An- und Abreise.Beide Daten sind ohne Maus wählbar oder direkt eingebbar. Gewählte und gesperrte Tage sind auch ohne Farberkennung unterscheidbar.Kalenderbetreiber erhält Datum, Tastenfolge und die Stelle, an der die Auswahl scheitert.
Zimmer und Tarif. Vergleichen Sie zwei Angebote mit Screenreader und bei 200 % Zoom.Zimmername, Gesamtpreis und Bedingungen bleiben einander zugeordnet. Die Auswahltaste bleibt erreichbar und die Auswahl ist erkennbar.Hotel prüft Tariftexte, Anbieter die Zuordnung und überdeckte Schaltflächen.
Gastdaten. Lassen Sie ein Pflichtfeld leer und geben Sie eine ungültige E-Mail-Adresse ein.Jedes Feld hat eine verständliche Beschriftung. Die Fehlermeldung benennt das Feld und die nötige Korrektur. Sie ist hörbar oder per Fokus erreichbar. Richtige Eingaben bleiben erhalten.Formularbetreiber erhält Feldname, Eingabeart und Wortlaut der Meldung.
Zahlung. Brechen Sie eine Testfreigabe ab. Testen Sie anschließend eine erfolgreiche Freigabe.Der Zahlungsdialog ist bedienbar. Nach der Rückkehr erfahren Gäste, ob Zahlung und Buchung erfolgt sind und welchen Schritt sie als Nächstes ausführen können.Zahlungspartner und Buchungsanbieter gleichen den Status ab, bevor jemand die Zahlung wiederholt.
Abschluss. Prüfen und ändern Sie die Buchungsdaten vor dem Absenden. Rufen Sie danach die Bestätigung auf.Die verbindliche Aktion ist eindeutig beschriftet. Der Screenreader gibt Buchungsstatus, Reisedaten und Referenz verständlich aus.Buchungsanbieter prüft Abschlussseite und Bestätigung anhand der Testreferenz.

Fiktiver Testbefund. Nach einer abgebrochenen Testzahlung hört der Gast nur „Weiter“. Auf dem Bildschirm steht „Zahlung abgebrochen“. Tragen Sie den Schritt als „fehlgeschlagen“ ein. Der Buchungsanbieter prüft die Statusmeldung auf der Rückkehrseite. Schließen Sie den Befund erst, wenn derselbe Test den Zahlungsstatus und den nächsten Schritt auch hörbar vermittelt.

Was gehört ins Prüfprotokoll und was müssen Gäste erfahren?

Erfassen Sie je Test Datum, Version, Gerät, Browser, Hilfsmittel, Soll- und Ist-Ergebnis, Zuständigkeit und Nachtest. Unterscheiden Sie „bestanden“, „fehlgeschlagen“ und „offen“. Ein übersprungener Bankdialog bleibt offen. Stellen Sie eine Nichtkonformität fest, leiten Sie nach § 14 Abs. 4 BFSG die nötige Korrektur ein und informieren Sie unverzüglich die zuständige Marktüberwachungsbehörde.

Für betroffene Dienste verlangt § 14 Abs. 1 in Verbindung mit Anlage 3 BFSG auch öffentlich zugängliche, barrierefreie Informationen. Beschreiben Sie etwa in den AGB oder auf einer deutlich auffindbaren Seite, wie die Buchung funktioniert, welche Anforderungen gelten und wie Sie diese erfüllen. Nennen Sie die zuständige Marktüberwachungsbehörde. Halten Sie diese Angaben bei Änderungen aktuell.

So prüfen Sie Ihre Buchung mit RoomRaccoon

Wählen Sie für die Buchungsmaschine für die Hotelwebsite einen Ihrer tatsächlich angebotenen Tarife. Gehen Sie Zimmerwahl und Gastdaten durch. Ist eine Anzahlung vorgesehen, nehmen Sie genau diesen Zahlungsweg in den Test auf. Prüfen Sie beim Vergleich von Website-Lösungen für Hotels auch den Übergang vom Buchungsbutton zum ersten Eingabefeld.

Bringen Sie Ihre Testliste zur Demo mit. Lassen Sie sich einen fehlerhaften Formulareintrag und die Rückkehr nach Zahlungsabbruch zeigen. Fragen Sie, welche Prüfnachweise für Ihre Version und Ihren Zahlungsanbieter vorliegen.

Unverbindliche Demo vereinbaren

Häufige Fragen aus dem Hotelbetrieb

Reicht eine Telefonnummer neben dem Buchungsformular?

Eine Telefonnummer hilft bei Rückfragen. Für eine vom BFSG erfasste Online-Buchung müssen Gäste den digitalen Weg grundsätzlich selbstständig nutzen können. Prüfen Sie deshalb genau den Schritt, an dem ein Anruf nötig würde.

Müssen Hotels für jedes Zimmer Türbreiten veröffentlichen?

Die Bundesfachstelle leitet aus dem BFSG keine allgemeine Pflicht zu bestimmten Zimmermaßen auf der Website ab. Vorhandene Angaben müssen auf einer erfassten Website zugänglich sein. Steht die Türbreite nur im Grundrissbild, ergänzen Sie den Wert als lesbaren Text beim Zimmer.

Wann sollte das Team den Test wiederholen?

Wiederholen Sie betroffene Schritte nach Änderungen am Website-Design, am Kalender, an Pflichtfeldern oder am Zahlungsdienst. Ändert sich die Weiterleitung, beginnen Sie eine Seite davor und testen Sie bis zur Rückkehr und Bestätigung.

Quellen und Rechtsgrundlagen